Wiktionary data extraction errors and warnings

West Frisian inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
petearkeⓦ noun 818 petearkes plural
nivoⓦ, wintersliepⓦ, tv'keⓦ, merkjeⓦ, bernsberntsjeⓦ, tiisdeiⓦ, spoarweiⓦ, pistoaltsjeⓦ, gleskeⓦ, tsjirlⓦ, soadsjeⓦ, liturgyⓦ, hoarskeⓦ, taaltsjeⓦ, rêchjeⓦ, papierkeⓦ, húshâldinkjeⓦ, deiⓦ, sinne-opgongⓦ, dintsjeⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
skonkⓦ noun 554 skonken plural
sebraⓦ, stjûneⓦ, sjongboekⓦ, fûgelⓦ, bôgeⓦ, antwirdⓦ, kanaalⓦ, oereⓦ, fearⓦ, freonⓦ, koarthakkeⓦ, doⓦ, pystⓦ, hoanneⓦ, beppesizzerⓦ, wiifⓦ, tsjerkeⓦ, minskeⓦ, stofⓦ, stofⓦ
noun 554 skonkje diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
laitsjeⓦ verb 169 weak table-tags
fertelleⓦ, begjinneⓦ, spuieⓦ, barsteⓦ, harkjeⓦ, dolleⓦ, sykheljeⓦ, fieleⓦ, friezeⓦ, heffeⓦ, setteⓦ, biteⓦ, blinkeⓦ, beteljeⓦ, swijeⓦ, romjeⓦ, stimmeⓦ, springeⓦ, sizzeⓦ, blikeⓦ
verb 169 fy-infl-verb-wk2 inflection-template
verb 169 laitsje infinitive
verb 169 laitsjen infinitive infinitive-i-long
verb 169 laitsjen neuter gerund
verb 169 hawwe auxiliary
verb 169 laitsje first-person singular present
verb 169 lake first-person singular past
verb 169 lakest second-person singular present
verb 169 lakest second-person singular past
laitsjeⓦ verb 169 lakesto present error-unrecognized-form
fertelleⓦ, begjinneⓦ, spuieⓦ, barsteⓦ, harkjeⓦ, dolleⓦ, sykheljeⓦ, fieleⓦ, friezeⓦ, heffeⓦ, setteⓦ, biteⓦ, blinkeⓦ, beteljeⓦ, swijeⓦ, romjeⓦ, stimmeⓦ, springeⓦ, sizzeⓦ, blikeⓦ
verb 169 lakesto past error-unrecognized-form
verb 169 laket third-person singular present
verb 169 lake third-person singular past
verb 169 laitsje plural present
verb 169 laken plural past
verb 169 laitsje present imperative
verb 169 laitsjend present participle
verb 169 lake past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sintraalⓦ adj 123 no-table-tags table-tags
wierⓦ, blynⓦ, Ierskⓦ, kweaⓦ, achteloasⓦ, glêdⓦ, keinⓦ, lytsⓦ, tichtⓦ, koartⓦ, drôvichⓦ, Nederlânskⓦ, soerⓦ, nijsgjirrichⓦ, waarmⓦ, niisneamdⓦ, teloarstellendⓦ, ierⓦ, fruchtberⓦ, wetterichⓦ
adj 123 fy-infl-adj inflection-template
adj 123 sintraal positive predicative adverbial
adj 123 sintraalder comparative predicative adverbial
adj 123 sintraler comparative predicative adverbial
adj 123 it sintraalst superlative predicative adverbial
adj 123 it sintraalste superlative predicative adverbial
adj 123 sintrale indefinite positive common-gender singular
adj 123 sintraaldere indefinite comparative common-gender singular
adj 123 sintralere indefinite comparative common-gender singular
sintraalⓦ adj 123 sintraalste indefinite superlative common-gender singular
wierⓦ, blynⓦ, Ierskⓦ, kweaⓦ, achteloasⓦ, glêdⓦ, keinⓦ, lytsⓦ, tichtⓦ, koartⓦ, drôvichⓦ, Nederlânskⓦ, soerⓦ, nijsgjirrichⓦ, waarmⓦ, niisneamdⓦ, teloarstellendⓦ, ierⓦ, fruchtberⓦ, wetterichⓦ
adj 123 sintraal indefinite positive neuter singular
adj 123 sintraalder indefinite comparative neuter singular
adj 123 sintraler indefinite comparative neuter singular
adj 123 sintraalste indefinite superlative neuter singular
adj 123 sintrale indefinite positive plural
adj 123 sintraaldere indefinite comparative plural
adj 123 sintralere indefinite comparative plural
adj 123 sintraalste indefinite superlative plural
adj 123 sintrale definite positive
sintraalⓦ adj 123 sintraaldere definite comparative
wierⓦ, blynⓦ, Ierskⓦ, kweaⓦ, achteloasⓦ, glêdⓦ, keinⓦ, lytsⓦ, tichtⓦ, koartⓦ, drôvichⓦ, Nederlânskⓦ, soerⓦ, nijsgjirrichⓦ, waarmⓦ, niisneamdⓦ, teloarstellendⓦ, ierⓦ, fruchtberⓦ, wetterichⓦ
adj 123 sintralere definite comparative
adj 123 sintraalste definite superlative
adj 123 sintraals positive partitive
adj 123 sintraalders comparative partitive
adj 123 sintralers comparative partitive
adj 123 - superlative partitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wapenⓦ noun 38 wapens plural
eartⓦ, bûthúsⓦ, sjirafⓦ, bultⓦ, spjirⓦ, blomⓦ, ploegeⓦ, tjirkⓦ, nichtⓦ, poddeⓦ, promⓦ, aaiⓦ, kersⓦ, telefoanⓦ, ierappelⓦ, slangⓦ, goateⓦ, tsjilⓦ, beanⓦ, geaⓦ
noun 38 wapentsje diminutive
noun 38 wepen alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sûgeⓦ verb 33 sûgje alternative
tegearreⓦ, silⓦ, blydskipⓦ, seldsumⓦ, seldsumⓦ, seewetterⓦ, knyflokⓦ, Belgjeⓦ, wêrⓦ, ûnwittendⓦ, wantⓦ, slaadⓦ, Volapükⓦ, alveⓦ, manneboetⓦ, djipⓦ, tolveⓦ, Belzelânⓦ, Belgiëⓦ, folleⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
skandediedⓦ noun 19 skandedieden plural
breugemanⓦ, rjochtssteatⓦ, sikeⓦ, sikeⓦ, abtⓦ, ierdwjirmⓦ, jamⓦ, ûnderlippeⓦ, muoikeⓦ, eamelerⓦ, riedⓦ, serpintⓦ, oelewapperⓦ, moandeiⓦ, leafdeⓦ, plysjeⓦ, frjemdlingⓦ, leavehearsbistkeⓦ
noun 19 skanddied alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sliepeⓦ verb 17 weak table-tags
belideⓦ, toaneⓦ, leavjeⓦ, bekrûpeⓦ, geanⓦ, oefenjeⓦ, befriezeⓦ, toevjeⓦ, wêzeⓦ, bedekkeⓦ, kenneⓦ, behâldeⓦ, klinkeⓦ, fokjeⓦ, befarreⓦ, befalleⓦ
verb 17 fy-infl-verb-wk1 inflection-template
verb 17 sliepe infinitive
verb 17 sliepen infinitive infinitive-i-long
verb 17 sliepen neuter gerund
verb 17 hawwe auxiliary
verb 17 sliep first-person singular present
verb 17 sliepte first-person singular past
verb 17 sliepst second-person singular present
verb 17 slieptest second-person singular past
sliepeⓦ verb 17 sliepsto present error-unrecognized-form
belideⓦ, toaneⓦ, leavjeⓦ, bekrûpeⓦ, geanⓦ, oefenjeⓦ, befriezeⓦ, toevjeⓦ, wêzeⓦ, bedekkeⓦ, kenneⓦ, behâldeⓦ, klinkeⓦ, fokjeⓦ, befarreⓦ, befalleⓦ
verb 17 slieptesto past error-unrecognized-form
verb 17 sliept third-person singular present
verb 17 sliepte third-person singular past
verb 17 sliepe plural present
verb 17 sliepten plural past
verb 17 sliep present imperative
verb 17 sliepend present participle
verb 17 sliept past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bliedeⓦ verb 15 no-table-tags table-tags
krijeⓦ, sykjeⓦ, tsjenⓦ, bliuweⓦ, triuweⓦ, lûkeⓦ, wiuweⓦ, fersteanⓦ, lizzeⓦ, liedeⓦ, priuweⓦ, waskjeⓦ, rûkeⓦ, fleaneⓦ
verb 15 l-self inflection-template
verb 15 bliede infinitive
verb 15 blied imperative
verb 15 blied singular present error-unrecognized-form
verb 15 blette singular past error-unrecognized-form
verb 15 bletst singular present error-unrecognized-form
verb 15 blettest singular past error-unrecognized-form
verb 15 blet singular present error-unrecognized-form
verb 15 bliede plural present
bliedeⓦ verb 15 bletten plural past
krijeⓦ, sykjeⓦ, tsjenⓦ, bliuweⓦ, triuweⓦ, lûkeⓦ, wiuweⓦ, fersteanⓦ, lizzeⓦ, liedeⓦ, priuweⓦ, waskjeⓦ, rûkeⓦ, fleaneⓦ
verb 15 bliedend present participle
verb 15 bliedende present participle
verb 15 blet past participle
verb 15 - present auxiliary
verb 15 hawwe past auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
treasteⓦ verb 13 weak table-tags
warreⓦ, ergerjeⓦ, ûnderhâldeⓦ, antwurdzjeⓦ, hawweⓦ, dreameⓦ, meldeⓦ, ferjitteⓦ, boaskjeⓦ, ljeppeⓦ, meitsjeⓦ, begroetsjeⓦ
verb 13 fy-infl-verb-wk1 inflection-template
verb 13 treaste infinitive
verb 13 treasten infinitive infinitive-i-long
verb 13 treasten neuter gerund
verb 13 hawwe auxiliary
verb 13 treast first-person singular present
verb 13 treaste first-person singular past
verb 13 treastst second-person singular present
verb 13 treastest second-person singular past
treasteⓦ verb 13 treaststo present error-unrecognized-form
warreⓦ, ergerjeⓦ, ûnderhâldeⓦ, antwurdzjeⓦ, hawweⓦ, dreameⓦ, meldeⓦ, ferjitteⓦ, boaskjeⓦ, ljeppeⓦ, meitsjeⓦ, begroetsjeⓦ
verb 13 treastesto past error-unrecognized-form
verb 13 treast third-person singular present
verb 13 treaste third-person singular past
verb 13 treaste plural present
verb 13 treasten plural past
verb 13 treast present imperative
verb 13 treastend present participle
verb 13 treast past participle
verb 13 treasten past participle
treasteⓦ verb 13 treastje alternative
warreⓦ, ergerjeⓦ, ûnderhâldeⓦ, antwurdzjeⓦ, hawweⓦ, dreameⓦ, meldeⓦ, ferjitteⓦ, boaskjeⓦ, ljeppeⓦ, meitsjeⓦ, begroetsjeⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Klaaifryskⓦ adj 11 no-table-tags table-tags
fearⓦ, úteinlikⓦ, glûpskⓦ, dûbelⓦ, fergeesⓦ, Seelterskⓦ, nominaalⓦ, hjoeddeiskⓦ, Wâldfryskⓦ, adellikⓦ
adj 11 fy-infl-adj inflection-template
adj 11 Klaaifrysk positive predicative adverbial
adj 11 Klaaifryske indefinite positive common-gender singular
adj 11 Klaaifrysk indefinite positive neuter singular
adj 11 Klaaifryske indefinite positive plural
adj 11 Klaaifryske definite positive
adj 11 Klaaifrysks positive partitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lokⓦ noun 9 lokje diminutive
reinⓦ, soadⓦ, earremoedⓦ, muzykⓦ, neigesetⓦ, brijⓦ, itenⓦ, brandewynⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
stekkeⓦ verb 9 no-table-tags table-tags
trekkeⓦ, farreⓦ, biddeⓦ, krûpeⓦ, sprekkeⓦ, dûkeⓦ, brekkeⓦ, dekkeⓦ
verb 9 fy-infl-verb-st inflection-template
verb 9 stekke infinitive emphatic
verb 9 stekken infinitive infinitive-i-long emphatic
verb 9 stekken neuter gerund emphatic
verb 9 hawwe auxiliary emphatic
verb 9 stek first-person singular present emphatic
verb 9 stiek first-person singular past emphatic
verb 9 stekst second-person singular present emphatic
verb 9 stiekst second-person singular past emphatic
stekkeⓦ verb 9 steksto present emphatic error-unrecognized-form
trekkeⓦ, farreⓦ, biddeⓦ, krûpeⓦ, sprekkeⓦ, dûkeⓦ, brekkeⓦ, dekkeⓦ
verb 9 stieksto past emphatic error-unrecognized-form
verb 9 stekt third-person singular present emphatic
verb 9 stiek third-person singular past emphatic
verb 9 stekke plural present emphatic
verb 9 stieken plural past emphatic
verb 9 stek present imperative emphatic
verb 9 stekkend present participle emphatic
verb 9 stutsen past participle emphatic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
syⓦ pron 8 no-table-tags table-tags
dûⓦ, syⓦ, hyⓦ, itⓦ, joⓦ, wyⓦ, ikⓦ
pron 8 l-self inflection-template
pron 8 ik first-person singular error-unrecognized-form
pron 8 my first-person singular error-unrecognized-form
pron 8 mysels first-person singular reflexive error-unrecognized-form
pron 8 myn first-person singular possessive error-unrecognized-form
pron 8 mines first-person singular possessive pronoun
pron 8 do second-person singular informal error-unrecognized-form
pron 8 dû second-person singular informal error-unrecognized-form
pron 8 dy second-person singular informal error-unrecognized-form
syⓦ pron 8 dysels second-person singular informal reflexive error-unrecognized-form
dûⓦ, syⓦ, hyⓦ, itⓦ, joⓦ, wyⓦ, ikⓦ
pron 8 dyn second-person singular possessive informal error-unrecognized-form
pron 8 dines second-person singular possessive pronoun informal
pron 8 jo second-person singular formal error-unrecognized-form
pron 8 josels second-person singular formal reflexive error-unrecognized-form
pron 8 jo second-person singular possessive formal error-unrecognized-form
pron 8 jowes second-person singular possessive pronoun formal
pron 8 hy masculine third-person singular error-unrecognized-form
pron 8 him masculine third-person singular error-unrecognized-form
pron 8 himsels masculine third-person singular reflexive error-unrecognized-form
syⓦ pron 8 syn masculine third-person singular possessive error-unrecognized-form
dûⓦ, syⓦ, hyⓦ, itⓦ, joⓦ, wyⓦ, ikⓦ
pron 8 sines masculine third-person singular possessive pronoun
pron 8 sy feminine third-person singular error-unrecognized-form
pron 8 hja feminine third-person singular error-unrecognized-form
pron 8 har feminine third-person singular error-unrecognized-form
pron 8 harsels feminine third-person singular reflexive error-unrecognized-form
pron 8 har feminine third-person singular possessive error-unrecognized-form
pron 8 harres feminine third-person singular possessive pronoun
pron 8 it neuter third-person singular error-unrecognized-form
pron 8 himsels neuter third-person singular reflexive error-unrecognized-form
syⓦ pron 8 syn neuter third-person singular possessive error-unrecognized-form
dûⓦ, syⓦ, hyⓦ, itⓦ, joⓦ, wyⓦ, ikⓦ
pron 8 sines neuter third-person singular possessive pronoun
pron 8 wy first-person plural error-unrecognized-form
pron 8 ús first-person plural error-unrecognized-form
pron 8 ússels first-person plural reflexive error-unrecognized-form
pron 8 ús first-person plural possessive error-unrecognized-form
pron 8 uzes first-person plural possessive pronoun
pron 8 jim second-person plural error-unrecognized-form
pron 8 jimme second-person plural error-unrecognized-form
pron 8 jimsels second-person plural reflexive error-unrecognized-form
syⓦ pron 8 jinsels second-person plural reflexive error-unrecognized-form
dûⓦ, syⓦ, hyⓦ, itⓦ, joⓦ, wyⓦ, ikⓦ
pron 8 jim second-person plural possessive error-unrecognized-form
pron 8 jimme second-person plural possessive error-unrecognized-form
pron 8 jimmes second-person plural possessive pronoun
pron 8 sy third-person plural error-unrecognized-form
pron 8 hja third-person plural error-unrecognized-form
pron 8 har third-person plural error-unrecognized-form
pron 8 harren third-person plural error-unrecognized-form
pron 8 harsels third-person plural reflexive error-unrecognized-form
pron 8 har third-person plural possessive error-unrecognized-form
syⓦ pron 8 harren third-person plural possessive error-unrecognized-form
dûⓦ, syⓦ, hyⓦ, itⓦ, joⓦ, wyⓦ, ikⓦ
pron 8 harres third-person plural possessive pronoun

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
oersetteⓦ verb 7 separable weak table-tags
fuortplantsjeⓦ, trochbringeⓦ, delheljeⓦ, oankrûpeⓦ, dealaitsjeⓦ, fuortsmiteⓦ
verb 7 fy-infl-verb-wk1 inflection-template
verb 7 oersette infinitive
verb 7 oersetten infinitive infinitive-i-long
verb 7 oersetten neuter gerund
verb 7 hawwe auxiliary
verb 7 set oer first-person singular present main-clause
verb 7 sette oer first-person singular past main-clause
verb 7 oerset first-person singular present subordinate-clause
verb 7 oersette first-person singular past subordinate-clause
oersetteⓦ verb 7 setst oer second-person singular present main-clause
fuortplantsjeⓦ, trochbringeⓦ, delheljeⓦ, oankrûpeⓦ, dealaitsjeⓦ, fuortsmiteⓦ
verb 7 settest oer second-person singular past main-clause
verb 7 oersetst second-person singular present subordinate-clause
verb 7 oersettest second-person singular past subordinate-clause
verb 7 set oer third-person singular present main-clause
verb 7 sette oer third-person singular past main-clause
verb 7 oerset third-person singular present subordinate-clause
verb 7 oersette third-person singular past subordinate-clause
verb 7 sette oer plural present main-clause
verb 7 setten oer plural past main-clause
oersetteⓦ verb 7 oersette plural present subordinate-clause
fuortplantsjeⓦ, trochbringeⓦ, delheljeⓦ, oankrûpeⓦ, dealaitsjeⓦ, fuortsmiteⓦ
verb 7 oersetten plural past subordinate-clause
verb 7 set oer present imperative main-clause
verb 7 oersettend present participle main-clause
verb 7 oerset past participle main-clause
verb 7 oersetten past participle main-clause

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
frijⓦ adj 7 no-table-tags table-tags
hjitⓦ, rjochtⓦ, weakⓦ, neakenⓦ, achteleasⓦ, langsumⓦ
adj 7 fy-infl-adj inflection-template
adj 7 frij positive predicative adverbial
adj 7 frijer comparative predicative adverbial
adj 7 it frijst superlative predicative adverbial
adj 7 it frijste superlative predicative adverbial
adj 7 frije indefinite positive common-gender singular
adj 7 frijere indefinite comparative common-gender singular
adj 7 frijste indefinite superlative common-gender singular
adj 7 frij indefinite positive neuter singular
frijⓦ adj 7 frijer indefinite comparative neuter singular
hjitⓦ, rjochtⓦ, weakⓦ, neakenⓦ, achteleasⓦ, langsumⓦ
adj 7 frijste indefinite superlative neuter singular
adj 7 frije indefinite positive plural
adj 7 frijere indefinite comparative plural
adj 7 frijste indefinite superlative plural
adj 7 frije definite positive
adj 7 frijere definite comparative
adj 7 frijste definite superlative
adj 7 frijs positive partitive
adj 7 frijers comparative partitive
frijⓦ adj 7 - superlative partitive
hjitⓦ, rjochtⓦ, weakⓦ, neakenⓦ, achteleasⓦ, langsumⓦ
adj 7 fry alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kinneⓦ verb 4 no-table-tags table-tags
wolleⓦ, silleⓦ, kiezeⓦ
verb 4 l-self inflection-template
verb 4 kinne infinitive
verb 4 kin imperative
verb 4 kin singular present error-unrecognized-form
verb 4 koe singular past error-unrecognized-form
verb 4 kinst singular present error-unrecognized-form
verb 4 koest singular past error-unrecognized-form
verb 4 kinne plural present
verb 4 koenen plural past
kinneⓦ verb 4 kinnend present participle
wolleⓦ, silleⓦ, kiezeⓦ
verb 4 kinnende present participle
verb 4 kinne past participle
verb 4 - present auxiliary
verb 4 hawwe past auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
moatteⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
doareⓦ
verb 2 l-self inflection-template
verb 2 moatte infinitive
verb 2 moat imperative
verb 2 moat singular present error-unrecognized-form
verb 2 moast singular past error-unrecognized-form
verb 2 moatst singular present error-unrecognized-form
verb 2 moatte plural present
verb 2 moasten plural past
verb 2 moattend present participle
moatteⓦ verb 2 moattende present participle
doareⓦ
verb 2 moatten past participle
verb 2 - present auxiliary
verb 2 hawwe past auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
doⓦ pron 2 no-table-tags table-tags
jimⓦ
pron 2 l-self inflection-template
pron 2 ik first-person singular error-unrecognized-form
pron 2 my first-person singular error-unrecognized-form
pron 2 mysels first-person singular reflexive error-unrecognized-form
pron 2 myn first-person singular possessive error-unrecognized-form
pron 2 mines first-person singular possessive pronoun
pron 2 do second-person singular informal error-unrecognized-form
pron 2 dû second-person singular informal error-unrecognized-form
pron 2 dy second-person singular informal error-unrecognized-form
doⓦ pron 2 dysels second-person singular informal reflexive error-unrecognized-form
jimⓦ
pron 2 dyn second-person singular possessive informal error-unrecognized-form
pron 2 dines second-person singular possessive pronoun informal
pron 2 jo second-person singular formal error-unrecognized-form
pron 2 josels second-person singular formal reflexive error-unrecognized-form
pron 2 jo second-person singular possessive formal error-unrecognized-form
pron 2 jowes second-person singular possessive pronoun formal
pron 2 hy masculine third-person singular error-unrecognized-form
pron 2 him masculine third-person singular error-unrecognized-form
pron 2 himsels masculine third-person singular reflexive error-unrecognized-form
doⓦ pron 2 syn masculine third-person singular possessive error-unrecognized-form
jimⓦ
pron 2 sines masculine third-person singular possessive pronoun
pron 2 sy feminine third-person singular error-unrecognized-form
pron 2 hja feminine third-person singular error-unrecognized-form
pron 2 har feminine third-person singular error-unrecognized-form
pron 2 harsels feminine third-person singular reflexive error-unrecognized-form
pron 2 har feminine third-person singular possessive error-unrecognized-form
pron 2 harres feminine third-person singular possessive pronoun
pron 2 it neuter third-person singular error-unrecognized-form
pron 2 himsels neuter third-person singular reflexive error-unrecognized-form
doⓦ pron 2 syn neuter third-person singular possessive error-unrecognized-form
jimⓦ
pron 2 sines neuter third-person singular possessive pronoun
pron 2 wy first-person plural error-unrecognized-form
pron 2 ús first-person plural error-unrecognized-form
pron 2 ússels first-person plural reflexive error-unrecognized-form
pron 2 ús first-person plural possessive error-unrecognized-form
pron 2 uzes first-person plural possessive pronoun
pron 2 jim second-person plural error-unrecognized-form
pron 2 jimme second-person plural error-unrecognized-form
pron 2 jimsels second-person plural reflexive error-unrecognized-form
doⓦ pron 2 jinsels second-person plural reflexive error-unrecognized-form
jimⓦ
pron 2 jim second-person plural possessive error-unrecognized-form
pron 2 jimme second-person plural possessive error-unrecognized-form
pron 2 jimmes second-person plural possessive pronoun
pron 2 sy third-person plural error-unrecognized-form
pron 2 hja third-person plural error-unrecognized-form
pron 2 har third-person plural error-unrecognized-form
pron 2 harren third-person plural error-unrecognized-form
pron 2 harsels third-person plural reflexive error-unrecognized-form
pron 2 har third-person plural possessive error-unrecognized-form
doⓦ pron 2 harren third-person plural possessive error-unrecognized-form
jimⓦ
pron 2 harres third-person plural possessive pronoun
pron 2 dû alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
foarmetⓦ verb 2 foarmetfoarme. canonical
Gelokkich Nijjierⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
earmoedⓦ noun 1 earmoedsje diminutive
noun 1 earremoed alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
goesⓦ noun 1 guozzen plural
noun 1 gies plural archaic
noun 1 guoske diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ferfelendⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 fy-infl-adj inflection-template
verb 1 ferfelend predicative adverbial
verb 1 ferfelende indefinite common-gender singular
verb 1 ferfelend indefinite neuter singular
verb 1 ferfelende indefinite plural
verb 1 ferfelende definite
verb 1 ferfelends partitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-jeⓦ suffix 1 weak table-tags
suffix 1 fy-infl-verb-wk2 inflection-template
suffix 1 -je infinitive
suffix 1 -jen infinitive infinitive-i-long
suffix 1 -jen n gerund
suffix 1 hawwe auxiliary
suffix 1 -je first-person singular present
suffix 1 -e first-person singular past
suffix 1 -est second-person singular present
suffix 1 -est second-person singular past
-jeⓦ suffix 1 -esto present error-unrecognized-form
suffix 1 -esto past error-unrecognized-form
suffix 1 -et third-person singular present
suffix 1 -e third-person singular past
suffix 1 -je plural present
suffix 1 -en plural past
suffix 1 -je present imperative
suffix 1 -jend present participle
suffix 1 -e past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ûnwittendⓦ adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 fy-infl-adj inflection-template
adj 1 ûnwittend positive predicative adverbial
adj 1 ûnwittende indefinite positive common-gender singular
adj 1 ûnwittend indefinite positive neuter singular
adj 1 ûnwittende indefinite positive plural
adj 1 ûnwittende definite positive
adj 1 ûnwittends positive partitive
adj 1 onwitend alternative
adj 1 onwitten alternative
ûnwittendⓦ adj 1 onwittend alternative
adj 1 ûnwitend alternative
adj 1 ûnwitten alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gersⓦ noun 1 gerzen plural
noun 1 gerske diminutive
noun 1 gjers Wood alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ûnderdûkeⓦ verb 1 separable weak table-tags
verb 1 fy-infl-verb-wk1 inflection-template
verb 1 ûnderdûke infinitive
verb 1 ûnderdûken infinitive infinitive-i-long
verb 1 ûnderdûken neuter gerund
verb 1 hawwe auxiliary
verb 1 dûk ûnder first-person singular present main-clause
verb 1 dûkte ûnder first-person singular past main-clause
verb 1 ûnderdûk first-person singular present subordinate-clause
verb 1 ûnderdûkte first-person singular past subordinate-clause
ûnderdûkeⓦ verb 1 dûkst ûnder second-person singular present main-clause
verb 1 dûktest ûnder second-person singular past main-clause
verb 1 ûnderdûkst second-person singular present subordinate-clause
verb 1 ûnderdûktest second-person singular past subordinate-clause
verb 1 dûkt ûnder third-person singular present main-clause
verb 1 dûkte ûnder third-person singular past main-clause
verb 1 ûnderdûkt third-person singular present subordinate-clause
verb 1 ûnderdûkte third-person singular past subordinate-clause
verb 1 dûke ûnder plural present main-clause
verb 1 dûkten ûnder plural past main-clause
ûnderdûkeⓦ verb 1 ûnderdûke plural present subordinate-clause
verb 1 ûnderdûkten plural past subordinate-clause
verb 1 dûk ûnder present imperative main-clause
verb 1 ûnderdûkend present participle main-clause
verb 1 ûnderdûkt past participle main-clause
verb 1 onderdûke alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bûkeⓦ verb 1 weak table-tags
verb 1 fy-infl-verb-wk1 inflection-template
verb 1 bûke infinitive
verb 1 bûken infinitive infinitive-i-long
verb 1 bûken neuter gerund
verb 1 hawwe auxiliary
verb 1 bûk first-person singular present
verb 1 bûkte first-person singular past
verb 1 bûkst second-person singular present
verb 1 bûktest second-person singular past
bûkeⓦ verb 1 bûksto present error-unrecognized-form
verb 1 bûktesto past error-unrecognized-form
verb 1 bûkt third-person singular present
verb 1 bûkte third-person singular past
verb 1 bûke plural present
verb 1 bûkten plural past
verb 1 bûk present imperative
verb 1 bûkend present participle
verb 1 bûkt past participle
verb 1 bûkje alternative
bûkeⓦ verb 1 bokke alternative
verb 1 bokje uncommon alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
witteⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 l-self inflection-template
verb 1 witte infinitive
verb 1 wit imperative
verb 1 wit singular present error-unrecognized-form
verb 1 wist singular past error-unrecognized-form
verb 1 witst singular present error-unrecognized-form
verb 1 witte plural present
verb 1 wisten plural past
verb 1 wittend present participle
witteⓦ verb 1 wittende present participle
verb 1 witten past participle
verb 1 - present auxiliary
verb 1 hawwe past auxiliary
verb 1 wite alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.